Как включить русский язык в китайской версии Xiaomi Mi Band 5 на Android?

просмотров: 1550

Выход глобальной версии Xiaomi Mi Band 5 стал актуальным и для пользователей китайской версии популярного браслета, так как это означает, что их устройства также получили русский язык.

Установка русского языка на китайскую версию Xiaomi Mi Band 5
Установка русского языка на китайскую версию Xiaomi Mi Band 5 на Android

Хотя установка русского языка по сравнению с браслетами предыдущего поколения немного усложнилась, она не составит труда. Ниже перечислены необходимые шаги для установки русского языка на китайскую версию Xiaomi Mi Band 5.

Xiaomi Mi Band 5: есть ли русский язык в китайской версии

Как уже было сказано выше, русская локализация присутствует в китайской версии браслета, но она становится доступна только тогда, когда ваш Mi Band 5 будет обновлен до прошивки 1.0.1.16. Вы можете проверить текущую версию прошивки в приложении Mi Fit, так как браслеты из первых поставок идут с более ранней версией ПО, которая нам необходима.

Для установки русского языка требуется версия прошивки Mi Fit не менее 4.3.0, Xiaomi Mi Band 5 - от 1.0.1.16
Для установки русского языка требуется версия прошивки Mi Fit не менее 4.3.0, Xiaomi Mi Band 5 - от 1.0.1.16

Установите необходимую нам прошивку или она установится автоматически, при очередном входе в приложение. При этом обратите внимание на то, что версия Mi Fit должна быть не менее 4.3.0, так как на более старых версиях обновление приходить не будет.

Как установить русский язык на китайскую версию Xiaomi Mi Band 5

Несмотря на то, что мы уже обновили Mi Band 5 до версии 1.0.1.16, русский язык в настройках Mi Fit отображаться не будет, но при этом браслет уже поддерживает его. Скорее всего, это было сделано Xiaomi для того, чтобы сразу приобреталась глобальная версия устройства. Для обхода этого ограничения нам необходимо сделать следующее:

1. Скачайте из Google Play и установите приложение "Notify & Fitness for Mi Band", которое является альтернативным вариантом подключения трекера к смартфону, но главное, что в нем есть в настройках русский язык. Запустите приложение - оно предложит вам ограничить работу Mi Fit во избежание конфликтов и попросит различные доступы к устройству – все из этого можно пропустить. Далее заходим в раздел "Настройки > Разное > Настройки браслета".

Для включения русского языка установите и настройте приложение "Notify & Fitness for Mi Band"
Для включения русского языка установите и настройте приложение "Notify & Fitness for Mi Band"

2. В данном разделе выбираем вкладку "Язык Mi Band" и заходим в нее. Здесь находим русский язык, выбираем его, и интерфейс браслета сразу перейдет на русскую локализацию. Все, теперь приложение "Notify & Fitness for Mi Band" можно удалить и продолжать использовать Mi Fit как и раньше.

Для установки русского языка заходим во вкладку "Язык Mi Band" в настройках приложения и выбираем "Русский язык"
Для установки русского языка заходим во вкладку "Язык Mi Band" в настройках приложения и выбираем "Русский язык"

Хотя ваш Mi Band 5 теперь работает на русском языке, в приложении Mi Fit, на вкладке с выбором языка, вариант выбора русского языка так и не будет доступен. Но тут можно не беспокоиться - русская локализация не слетит, даже после того как мы удалили приложение "Notify & Fitness for Mi Band". Удачи!

Русский язык на Xiaomi Mi Band 5 установлен
Русский язык на Xiaomi Mi Band 5 установлен

Вы можете выбрать и купить в нашем магазине как стандартный вариант Xiaomi Mi Band 5 так и с модулем NFC.